NEPATOGUS KINAS: Kada nurims šis vėjas

Originalus pavadinimas

When Will This Wind Stop / orig. Kiedy ten wiatr ustanie

Šalis

Lenkija / Poland

Metai
2016 m.
Trukmė
66
Cenzas
V
Originalo kalba

rusų, ukrainiečių / Russian, Ukrainian

Subtitrai

lietuvių, anglų / Lithuanian, English

Režisierius
Aniela Astrid Gabryel

Ukrainą krečiant suirutei, įsiplieskusiai po Maidano įvykių, Rusija okupavo Krymą. Ten gyvenantys totoriai atvirai pasisakė prieš Rusijos okupaciją. Tai lėmė jų persekiojimą, nuolatinę baimę ir netgi priverstinį bėgimą iš Krymo. Filmo centre – kelios totorių šeimos, tebemenančios Stalino trėmimus. Negi istorija kartojasi? Pagrindinis šio filmo motyvas ne režimas, o jo pasekmės žmonėms, norintiems gyventi savo gyvenimus.

 

The film tells few stories of Crimean Tatar families. These stories focus on the extensive experience of people living under occupation. The difficulties, which affect this family, are experienced by the larger community and evolve extreme emotions. The main motive of the film is not the regime and the occupation itself, but its consequences, how it affects the lives of ordinary people who simply want to live, to love and to have a family.