Gelbėdamiesi nuo skurdo, Nikaragvoje gyvenantys ūkininkai slapta augina galvijus. Atogrąžų miškuose tai daryti draudžiama, tačiau didelio masto mėsos eksportas kai kam yra ekonomiškai naudingas. Bėda ta, kad nelegaliai auginami galvijai naikina krašto bioįvairovę, o tai ilgainiui atves šalį prie dar gilesnės krizės. Vietinių miško sargų kompanija keliauja į džiunglių gilumą bandydami sustabdyti naujuosius miško gyventojus nuo su(si)naikinimo.
Vertė: Giedrė Steikūnaitė