Vienam pagrindinių kino pasaulio prizų – Berlyno kino festivalio „Auksiniam lokiui“ – šiemet nominuotas filmas „Uždraustos svajos“ pasakoja dviejų žmonių iš visiškai skirtingų pasaulių istoriją. Ji – turtuolė Niujorko filantropė; jis – jaunas ir aistringas meksikietis šokėjas bei… nelegalas.
Kuomet Dženiferė (akt. Jessica Chastain) pirmą kartą pamato Fernandą (akt. Isaac Hernández), ji net neįtaria, kaip stipriai susipins jų gyvenimai. Fernandas svajoja apie šokėjo karjerą, pripažinimą ir šlovę Amerikoje ir padarys viską, kad jo svajonė taptų realybe. Užsikrėtusi jo aistra, Dženiferė nutaria padėti jaunuoliui, o netrukus ir pati pajunta jam nevaldomą kūnišką aistrą.
Patikėjęs savo turtingos meilužės pažadais, Fernandas nutaria rizikuoti ir atvyksta į Jungtines Valstijas nelegaliai. Deja, greitai paaiškėja, kad Dženiferė nepasiruošusi atsisakyti savo skrupulingai sutvarkyto, turtingo ir privilegijuoto gyvenimo vardan kelių malonumo akimirkų su jaunu talentingu meilužiu. Vis tik ji pasiruošusi padaryti viską, kad ir padėtų Fernandui. Tiesa, tik iki tam tikros ribos. Klausimas tik – kur toji riba bus nubrėžta?